イタリア、フィレンツエのPITTI UOMOに
二回目の出展をしてきました。やっぱりイタリアは
最高でした！
We went to Florence in Italy for the PITTI UOMO
exhibition for the second time. Italy was GREAT!

BEN MORIとWHITE RAVENのブース！
our booth for BEN MORI and WHITE RAVEN.

展示会後、フィレンツェを出て私たちのショールームELISA GAITOを見に
ミラノに直行しました。
After the exhibition at PITTI, we left Florence to head to Milano to say
hi to everyone from our showroom ELISA GAITO. It was a beautiful Showroom!

そして最後にワールドカップ日本戦を観戦しに近くの素敵なレストランに行きました！
And finally we went to a beautiful restaurant near by to watch a Japan game WORLD CUP!

I was invited along with 9 other artists to do an art work using
the donut shaped Scotch Tape Dispenser for an event for
3M and for a new builing opening
called SOHO in odaiba! Here is what I came up with!
お台場のSOHOという新しいビルのオープンイングと3Mのイベント用に、
10人のアーティストの内の一人として、ドーナッツ型のスコッチテープ入れ
を使ったアートをてつくってほしいという依頼がありました。
こんな感じに展示されました。

BEN MORI 2010 FALL & WINTER COLLECTION!!
MADE IN JAPAN CASHMERE WOOL

BLACK DOGGSのカズさんの所に遊びに行きました！
カズさんの話はいつも面白いから時間があっと言う間に
すぎてしまいます！
http://bow-wow-wow.81blackdoggs.shop-pro.jp/

最近のWWDにPIITIに出展した日本のブランドとして
ピックアップされました！
We got a little coverage on the recent issue of
WWD as one of the japanese brands in PITTI UOMO!